随着亚洲领先增长,特朗普继续担任美联储主席,海湾市场攀升,暗示中国放松关税。
Gulf markets climb as Asia leads gains, Trump keeps Fed Chair, hints at easing China tariffs.
海湾股市周三上涨,受亚洲股市上涨、美国总统特朗普决定不解雇美联储主席杰罗姆鲍威尔以及暗示降低对中国关税的刺激。
Gulf stock markets rose on Wednesday, spurred by higher Asian shares and U.S. President Trump's decision not to fire Federal Reserve Chair Jerome Powell and hints of lower tariffs with China.
受对伊朗的制裁和美国原油库存下降的影响,石油价格攀升超过1%。
Oil prices climbed over 1%, influenced by sanctions on Iran and a drop in U.S. crude stocks.
IMF预测中东和北非经济增长率较低, 2025年增长率为2.6%, 低于先前的预测。
The IMF forecasts lower economic growth for the Middle East and North Africa, with a 2.6% rise in 2025, down from earlier projections.
特朗普的关税导致2025年全球增长预测下降到2.8%,美国的增长预测下降到1.8%。
Trump's tariffs have led to a global growth forecast reduction to 2.8% for 2025, with the U.S. growth forecast cut to 1.8%.