全球个人计算机货运量在2025年第1季度猛增6.7%,但分析家预测,由于关税担忧,增长将放缓。
Global PC shipments surged 6.7% in Q1 2025, but analysts predict growth will slow due to tariff fears.
在Q1 2025年,全球个人计算机货运量增长了6.7%,达到6 140万个单位,其驱动力是供应商赶在潜在的美国关税之前就急于装运产品。
In Q1 2025, global PC shipments rose 6.7% to 61.4 million units, driven by vendors rushing to ship products before potential US tariffs.
苹果的MacBook运货由于新的M4 AI动力模型而增长了17%,而Lenovo则增加了11%。
Apple's MacBook shipments grew 17% due to new M4 AI-powered models, while Lenovo saw an 11% increase.
然而,随着库存水平稳定下来,预计市场增长将放缓,分析人员由于关税和地缘政治不确定因素,对未来的增长持谨慎态度。
However, market growth is expected to slow as inventory levels stabilize, and analysts are cautious about future growth due to tariff and geopolitical uncertainties.
TrendForce 将其笔记本电脑销售增长预测上调至 1.4%,理由是对关税和潜在价格上涨的担忧。
TrendForce revised its laptop sales growth forecast to 1.4%, citing concerns over tariffs and potential price hikes.