中国调频电台批评美国的关税政策;经济学家警告衰退风险和违宪。
Chinese FM criticizes U.S. tariff policies; economists warn of recession risk and unconstitutionality.
中国外交部长王仪批评美国使用关税作为武器,称关税不可持续。
Chinese Foreign Minister Wang Yi criticized the U.S. for using tariffs as a weapon, calling it unsustainable.
包括诺贝尔奖获得者在内的1 300多名经济学家警告说,特朗普总统的关税有引发经济衰退的危险,而且不符合宪法。
Over 1,300 economists, including Nobel laureates, warned that President Trump's tariffs risk triggering a recession and are unconstitutional.
他们辩称,关税是基于有缺陷的经济原则,损害了国会的权威。
They argue that tariffs are based on flawed economic principles and undermine Congressional authority.
经济学家还强调,贸易赤字不损害美国经济。
The economists also highlight that trade deficits do not harm the U.S. economy.