“先买后付”服务的旅行预订量激增，尽管存在债务风险，但在年轻美国人中很受欢迎。 Buy Now, Pay Later services surge in travel bookings, popular among younger Americans despite debt risks.

现在, " 买 " 后期(BNPL)服务在旅行者中越来越受欢迎,特别是Z Gen和千禧年,因为支付航班、旅馆和分期游轮的费用。 Buy Now, Pay Later (BNPL) services are gaining popularity among travelers, particularly Gen Z and millennials, for paying for flights, hotels, and cruises in installments. Klarna和Primes等公司报告说,旅行订票量大幅增加,近20%的美国人计划在2025年用BNPL过暑假。 Companies like Klarna and Affirm report significant increases in travel bookings, with nearly 20% of Americans planning to use BNPL for summer vacations in 2025. 虽然BNPL可以提供无息融资,但它带来风险,如积累债务和意外事件后难以偿还贷款。 While BNPL can offer interest-free financing, it comes with risks such as accumulating debt and difficulty repaying loans after unexpected events.