四州地区的企业都看到关税抬高成本和价格,零售业受到的打击最大。 Businesses in four-state region see tariffs boosting costs and prices, with retail hit hardest.

克里夫兰联邦储备银行的报告指出,俄亥俄州、西宾夕法尼亚州、肯塔基州东部和西弗吉尼亚州北部的商行预计,关税会提高价格、增加投入成本和减少需求。 The Federal Reserve Bank of Cleveland's report indicates that businesses in Ohio, western Pennsylvania, eastern Kentucky, and the northern panhandle of West Virginia expect tariffs to raise prices, increase input costs, and decrease demand. 接受调查的企业中,64%预期会产生影响,85%预计成本会更高,75%计划价格上涨。 Sixty-four percent of surveyed businesses anticipate impacts, with 85% expecting higher costs and 75% planning price hikes. 尽管存在这些挑战,75%预计关税不会影响就业,但22%预计就业会减少。 Despite these challenges, 75% do not expect tariffs to affect employment, but 22% foresee a decrease in jobs. 零售业尤其受到影响,预期影响达82%。 The retail industry is particularly affected, with 82% expecting impacts.