英国劳工领袖认为,欧盟的捕鱼权贸易是为了获得1 500亿欧元的国防基金。
UK Labour leader considers EU fishing rights trade for access to a €150 billion defence fund.
据报告,英国劳工领袖Keir Starmer正在准备同意欧盟的捕鱼权特许权,允许英国公司获得欧盟1 500亿欧元的国防基金。
UK Labour leader Keir Starmer is reportedly preparing to agree to EU fishing rights concessions to allow British firms access to the EU's €150 billion defence fund.
这项交易预计将在5月的一次首脑会议上讨论,引起了布雷斯特人的批评,他们认为这项交易违背了布雷斯特的原则。
The deal, expected to be discussed at a summit in May, has sparked criticism from Brexiteers who see it as betraying the principles of Brexit.
联合王国和欧盟都坚持认为,防务协议不会与捕鱼权挂钩,尽管英国渔民担心他们进入欧盟水域会受到限制。
Both the UK and EU insist the defence deal will not be tied to fishing rights, though British fishermen fear their access to EU waters will be restricted.