英国能源盗窃事件上升, 公司以数据分析反击, 让诚实的消费者付出了代价。 UK energy theft rises, costing honest consumers as companies fight back with data analytics.

运动者警告说,由于法案不断增加,联合王国更多的家庭正在使用能源盗窃,估计每年有15亿英镑的煤气和电力被盗。 Campaigners warn that more UK households are resorting to energy theft due to rising bills, with an estimated £1.5 billion worth of gas and electricity stolen annually. 诚实的消费者正在承担这次盗窃的代价。 Honest consumers are shouldering the cost of this theft. 能源公司正在利用数据分析来发现不寻常的使用情况,而联合王国税收保护协会则要求加大起诉力度,以打击这一问题。 Energy companies are using data analytics to detect unusual usage, while the UK Revenue Protection Association pushes for stronger prosecutions to combat the issue.