特朗普的政府受到贸易、安全和忠诚方面的内部冲突所震动,国防部长在中心。
Trump's administration is rocked by internal conflicts over trade, security, and loyalty, with Defense Secretary at the epicenter.
特朗普总统的行政部门面临日益严重的内部冲突,
President Trump's administration faces growing internal conflicts as controversies pile up, threatening his second term.
有关贸易、国家安全和个人忠诚的紧张局势正在升级,国防部长彼得·赫格塞特(Peter Hegseth)是争端的中心,包括分享有关也门空袭的敏感信息。
Tensions over trade, national security, and personal loyalty are escalating, with Defense Secretary Pete Hegseth at the center of disputes, including sharing sensitive information on airstrikes in Yemen.
极右翼阴谋论者的影响加剧了动荡,引起人们对政府稳定性和效力的担忧。
Far-right conspiracy theorists' influence adds to the turmoil, raising concerns about the administration's stability and effectiveness.