印度最高法院驳回了非政府组织关于将其特别权力扩展到高等法院的请求。 Indian Supreme Court rejects NGO's plea to extend its special powers to high courts.

印度最高法院驳回了非政府组织Abhinav Bharat大会提出的根据《宪法》第142条赋予高等法院权力的请求,该条允许最高法院通过司法所必需的任何命令。 The Supreme Court of India has dismissed a plea from NGO Abhinav Bharat Congress seeking to grant high courts powers under Article 142 of the Constitution, which allows the Supreme Court to pass any order necessary for justice. 法院澄清说,只有它才拥有这一权力,而不是高等法院,并且建议任何修改都需要修改宪法。 The court clarified that only it holds this power, not high courts, and suggested any change would need a constitutional amendment. 另外，法院将审理喀拉拉邦关于州长延迟批准州法案的请求，此前泰米尔纳德邦的裁决设定了法案批准时间表。 Separately, the court will hear Kerala's plea regarding delays by the Governor in approving state bills, following a ruling on Tamil Nadu that set timelines for bill assent.