印度总理莫迪(Modi)在比哈尔(Bihar)推出新的高科技列车,
Indian PM Modi launches new high-tech trains in Bihar, boosting local connectivity and travel.
总理莫迪(Narendra Modi)将于2025年4月24日启动比哈尔(Bihar)的Namo Bharat快速铁路和Amrit Bharat Express新火车。
Prime Minister Narendra Modi will launch Bihar's new Namo Bharat Rapid Rail and Amrit Bharat Express trains on April 24, 2025.
Namo Bharat列车将贾扬纳加尔与帕特纳连接起来,是一个16台车厢,有完全空调的服务座椅,约有2 000名乘客,具有C型充电插座、人为设计的座椅和先进的安全系统等特征。
The Namo Bharat train, connecting Jayanagar to Patna, is a 16-coach, fully air-conditioned service seating about 2,000 passengers, with features like Type-C charging sockets, ergonomically designed seats, and advanced safety systems.
Amrit Bharat快递将萨哈拉(Saharsa)和孟买(Mumbai)连接起来,
The Amrit Bharat Express will connect Saharsa to Mumbai, promising affordable long-distance travel.
这两次列车都是印度实现其铁路现代化和改善连通性(特别是在北比哈尔)努力的一部分。
Both trains are part of India's effort to modernize its railways and improve connectivity, especially in North Bihar.