卫生官员在麻疹爆发和免疫率下降时对婴儿进行疫苗接种。 Health officials stress vaccinations for infants amid measles outbreaks and declining immunization rates.

在全国婴儿免疫周期间,美国各地的卫生官员都强调为两岁和两岁以下儿童接种疫苗的重要性。 During National Infant Immunization Week, health officials across the U.S. are emphasizing the importance of vaccinations for children two years and younger. 今年,麻疹爆发已导致800多例病例,牧民的疫苗接种率从2019年的95%下降到2023年的92.7%。 Measles outbreaks have led to over 800 cases this year, with vaccination rates among kindergartners dropping from 95% in 2019 to 92.7% in 2023. 在明尼苏达州,只有87%的幼儿接种麻疹疫苗,与前几年相比显著下降。 In Minnesota, only 87% of kindergartners are vaccinated against measles, a significant decline from previous years. 卫生专家建议家长确保其子女及时接种预防严重疾病的疫苗。 Health experts recommend parents ensure their children receive timely vaccinations to prevent serious diseases.