Glasgow的克莱德隧道工人可能会因为工资而罢工,威胁着65 000辆汽车的每日交通。
Glasgow's Clyde Tunnel workers may strike over pay, threatening daily traffic for 65,000 vehicles.
格拉斯哥(Glasgow)的克莱德隧道每天处理约65 000辆汽车,工人在拒绝3%的薪酬要求后,将投票决定罢工行动。
Workers at Glasgow's Clyde Tunnel, which handles about 65,000 vehicles daily, are set to vote on strike action after rejecting a 3% pay offer.
GMB苏格兰工会警告说,如果不改善提议, 罢工可能关闭隧道, 造成交通严重中断。
The GMB Scotland union warns that if the offer isn't improved, the strike could shut down the tunnel, causing significant traffic disruption.
该理事会正在等待投票结果,并计划继续与该工会进行讨论。
The council is awaiting the ballot results and plans to continue discussions with the union.