父亲和女儿起诉四家公司 在密苏里州莱克星顿发生的 一起家庭爆炸中儿子的死亡
Father and daughter sue four companies over son's death in a Lexington, Missouri, house explosion.
一个父亲和他的10岁女儿在密苏里州莱克星顿对四家公司提起诉讼, 因为他们的5岁儿子在4月9日的致命房屋爆炸中丧生。
A father and his 10-year-old daughter in Lexington, Missouri, have filed a lawsuit against four companies after a deadly house explosion on April 9 killed their 5-year-old son.
诉讼声称,这些公司安装了光纤电缆,击中天然气线,造成天然气在点燃前渗入住宅达三个小时。
The lawsuit alleges that the companies were installing fiber optic cable when they struck a natural gas line, causing gas to leak into homes for three hours before it ignited.
原告指控United Fiber、自由公用事业、Alfra通讯公司和Sellenriek建筑公司玩忽职守,要求对非法死亡和人身伤害进行赔偿。
The plaintiffs accuse United Fiber, Liberty Utilities, Alfra Communication, and Sellenriek Construction of negligence and seek compensation for wrongful death and personal injuries.