加拿大政府因扣留住校记录、激怒土著团体而获“沉默守则”奖。 Canadian government receives 'Code of Silence' award for withholding residential school records, angering Indigenous groups.

加拿大记者协会(CAJ)因拒绝公布寄宿学校的记录而向联邦政府颁发了《沉默法》奖。 The Canadian Association of Journalism (CAJ) awarded the federal government its Code of Silence Award for refusing to release records on residential schools. 尽管真相与和解委员会得出了“文化种族灭绝”的结论, 政府仍继续阻止土著群体查阅这些文件。 Despite the Truth and Reconciliation Commission's findings of "cultural genocide," the government continues to block Indigenous groups from accessing these documents. CAJ强调,政府的道德义务是提供所有记录,以寻求真相、正义和纠正。 The CAJ emphasizes the government's moral duty to make all records available for truth, justice, and redress.