美国犹太团体面对对以色列沉默的检查, 面对反异教徒事件剧增。
American Jewish groups face scrutiny over silence on Israel, amid a surge in antisemitic incidents.
美国犹太人组织往往避免在其使命声明中提及以色列或犹太复国主义,使人们对其支持以色列的开放态度产生疑问。
American Jewish organizations often avoid mentioning Israel or Zionism in their mission statements, raising questions about their openness in supporting Israel.
反诽谤联盟报告说,2023年10月后,反犹事件增加了361%,凸显了反以色列情绪的激增。
The Anti-Defamation League reported a 361% increase in antisemitic incidents after October 2023, highlighting the surge in anti-Israel sentiment.
与此同时,在反异教徒事件大量增加之后,众议院领导人正在计划举行一次听证会,以解决大学校园中的反犹主义问题。
Meanwhile, House leaders are planning a hearing to address antisemitism on college campuses, following a significant rise in antisemitic incidents.
反犹主义的韧性及其在现代环境下的演变突出表明,全球需要持续团结起来反对仇恨。
The resilience of antisemitism and its evolution in modern contexts emphasize the ongoing need for global solidarity against hatred.