越南的目标是到年底重建超过200,000所低于标准的住房,重点是贫困家庭。
Vietnam aims to rebuild over 200,000 substandard homes by year's end, focusing on poor families.
越南已经重建或正在建造200 000多所低于标准的房屋,这是首相范明竞发起的一项运动的一部分,旨在到年底消除临时和破旧的住房。
Over 200,000 substandard homes have been rebuilt or are under construction in Vietnam as part of a campaign launched by Prime Minister Pham Minh Chinh to eliminate makeshift and dilapidated housing by year's end.
仅胡志明市就翻修了1 200多所房屋,并计划支持其他四个省份的升级改造。
Ho Chi Minh City alone has renovated over 1,200 homes, with plans to support upgrades in four other provinces.
政府旨在改善生活水平,特别是处境不利家庭的生活水平。
The government aims to improve living standards, especially for disadvantaged families.