美国对新衣物的关税可以促进二手商店,因为买家寻找更便宜的选择。
US tariffs on new clothing could boost secondhand stores as shoppers seek cheaper options.
二手服装商店预计将受益于美国对新服装的关税,这可能会将服装价格上涨65%,皮革制品价格上涨87%。
Secondhand clothing stores are expected to benefit from US tariffs on new clothing, which could drive up prices by 65% for clothes and 87% for leather goods.
预计有成本意识的购物者将转向网上转售网站、托售商店和节食商店,以获得更便宜的选择。
Cost-conscious shoppers are predicted to turn to online resale sites, consignment boutiques, and thrift stores for cheaper options.
二手市场因环境关切和成本节约而已经增长,第一季度转售市场手机应用程序下载量上升了3%,是三年来首次增长。
The secondhand market was already growing due to environmental concerns and cost savings, with mobile app downloads for resale marketplaces rising by 3% in the first quarter, the first gain in three years.