联合王国计划增加国内武器生产量,以减少对美国和法国的依赖。 UK plans to increase domestic weapons production to reduce reliance on US and France.

联合王国计划增加武器生产,以减少对美国和法国进口的依赖,因为担心美国作为军事伙伴的可靠性。 The UK plans to boost its weapons production to lessen dependence on imports from the US and France, following concerns about the reliability of the US as a military partner. 联合王国的主要国防承包商BAE Systems正在开发新的方法,在国内生产爆炸物和推进剂,并打算建造三个新的RDX爆炸物生产场地。 BAE Systems, a major UK defence contractor, is developing new methods to produce explosives and propellants domestically and aims to build three new sites for RDX explosives production. 这一行动旨在加强联合王国供应链的复原力,支持经济增长。 This move is intended to strengthen the UK's supply chain resilience and support economic growth.