澳大利亚南部农场销售量因干旱而下降,天气被视为恢复的关键。 Southern Australian farm sales fall due to drought, with weather seen as key to recovery.

由于长期干旱,特别是影响南澳大利亚州的长期干旱,南澳大利亚州的农场销售量大幅下降。 Southern Australian farm sales have significantly declined due to prolonged droughts, particularly affecting South Australia. 尽管降低了利率,但长老有限公司报告说,在降雨量改善之前,买主和卖主不愿意参与,这表明天气将是未来几个月农业财产价值的主要驱动力。 Despite interest rate cuts, Elders Ltd reports that buyers and sellers are hesitant to engage until rainfall improves, suggesting that weather will be the key driver of farm property values in the coming months. 虽然维多利亚和塔斯马尼亚的房地产价格在去年年底有所增加,但总销售量仍然很低。 While Victoria and Tasmania saw an increase in property prices towards the end of last year, overall sales volumes remain low.