NIA对Neemrana酒店袭击案又提出三起指控,将案件与加拿大恐怖分子Arsh Dala联系起来。
NIA charges three more in Neemrana hotel attack, linking case to Canadian terrorist Arsh Dala.
国家调查局在Neemrana旅馆发生的与加拿大Khalistani恐怖分子Arsh Dala有关的纵火案中又起诉了另外3人。
The National Investigation Agency (NIA) has charged three additional individuals in the Neemrana hotel firing case linked to Canadian Khalistani terrorist Arsh Dala.
这使被告的总数达到6人。
This brings the total number of accused to six.
NIA在斋浦尔提交了第二份补充指控表,指控Dharmendra Singh、Gaurav和Deepak合谋进行袭击。
The NIA filed a second supplementary chargesheet in Jaipur, accusing Dharmendra Singh, Gaurav, and Deepak of conspiring to carry out the attack.
最初,Rajasthan警察指控了7人,逮捕了8人,然后国家情报机构接管了此案。
Initially, Rajasthan Police charged seven individuals and arrested eight, before the NIA took over the case.