爱尔兰米德兰监狱的囚犯因吸毒过量嫌疑死亡。 Inmate dies from suspected drug overdose at over capacity Midlands Prison in Ireland.

30多岁的囚犯死于复活节星期日在爱尔兰Portlaoise的米德兰监狱被怀疑吸毒过量。 An inmate in his 30s died from a suspected drug overdose at Midlands Prison in Portlaoise, Ireland, on Easter Sunday. 爱尔兰狱政署确认死亡,包括爱尔兰警察在内的多个机构正在进行调查。 The Irish Prison Service confirmed the death, and investigations are ongoing by multiple agencies, including the Gardaí. 死亡的确切原因将由当地验尸官决定。 The exact cause of death will be determined by the local coroner. 该监狱以超负荷运作,是一个中等保安设施,为875名囚犯设计。 The prison, operating at over capacity, is a medium-security facility designed for 875 inmates.