复活节星期天皇后之家的火灾造成三人死亡,一人受伤,缺乏安全特征。 Fire in Queens home on Easter Sunday kills three, injures one; lacked safety features.

纽约一个拥挤的皇后区发生火灾 复活节星期天回家 3人死亡 4人重伤 A fire in a crowded Queens, NY, home on Easter Sunday killed three people and critically injured a fourth. 该房屋没有工作烟雾探测器,并封锁了出口和临时墙壁,包括在厨房。 The house lacked a working smoke detector and had blocked exits and makeshift walls, including in the kitchen. 消防员在四分钟内赶到,但无法阻止火势蔓延。 Firefighters arrived within four minutes but couldn't prevent the blaze from spreading. 消防局正在调查原因 The fire department is investigating the cause. 大约有10-15人住在家里,其中包括房东。 Around 10-15 people lived in the home, including the landlord. 消防官员敦促居民确保安装工作烟雾警报器。 Fire officials urged residents to ensure working smoke alarms are installed.