中国概述了提高上海全球金融地位的18项措施,重点是跨界服务和保险。 China outlines 18 measures to enhance Shanghai's global financial status, focusing on cross-border services and insurance.

中国计划加强上海作为国际金融枢纽的作用,采取18项关键措施,旨在改善跨境金融服务和保险支助。 China plans to boost Shanghai's role as an international financial hub with 18 key measures, aiming to improve cross-border financial services and insurance support. 这些措施包括提高跨境结算效率、外汇风险管理和数字金融服务。 The measures include enhancing cross-border settlement efficiency, foreign exchange risk management, and digital financial services. 该计划还侧重于增加对诸如新能源车辆和大型设备等关键出口部门的保险支持,并在全球范围内促进人民币的使用。 The plan also focuses on increasing insurance support for key export sectors like new-energy vehicles and large-scale equipment, and promoting the use of the renminbi globally.