支持者警告说,在加拿大的选举中,由于与美国关系紧张,住房问题可能会失去焦点。 In Canada's election, housing issues may lose focus due to tensions with the U.S., advocates warn.

在即将到来的加拿大联邦选举中，住房问题可能会因国际紧张局势而黯然失色，尤其是与美国的关系。 In Canada's upcoming federal election, housing issues may be overshadowed by international tensions, especially with the U.S. 尽管各主要政党都承认住房危机,但Edmonton主张担心特朗普总统的政策可能会转移人们的注意力。 Despite all major parties acknowledging the housing crisis, Edmonton advocates fear that President Trump's policies could divert attention. " 健康社区行动 " (AHC)是一个地方支助组织,它报告说,近一半的客户寻求住房帮助,但只有一小部分人得到这种帮助。 Actions for Healthy Communities (AHC), a local support organization, reports that nearly half of their clients seek housing help, but only a fraction receive it. 他们认为,将住房危机以新来者为中心,过分简化了这一问题,该问题起源于1980年代,当时联邦政府降低了其在经济适用住房方面的作用。 They argue that framing the housing crisis around newcomers oversimplifies the issue, which has roots in the 1980s when the federal government reduced its role in affordable housing.