Benicia Independent 暂停运营，因为编辑 Roger Straw 从手术中恢复过来，并计划即将到来的过渡。 Benicia Independent pauses operations as editor Roger Straw recovers from surgery, plans upcoming transitions.

当编辑Roger Straw从眼科手术中恢复时, 当地新闻站Benicia Independation将暂时暂停手术。 The Benicia Independent, a local news outlet, will temporarily pause operations as editor Roger Straw recovers from eye surgery. 斯特劳仍然致力于处理社区问题,包括瓦莱罗计划在2026年关闭炼油厂及其对环境和当地经济的影响。 Straw remains committed to covering community issues, including Valero's planned refinery closure in 2026 and its impact on the environment and local economy. 该网站还报告了空气质量问题和该市的安全条例。 The site has also reported on air quality concerns and the city's safety ordinance. 斯特罗计划很快退休, 将出版物转移到一个志愿人员手中. Straw plans to retire soon, transitioning the publication to a volunteer staff.