由于市场不确定,沃尔沃集团在东海岸三家工厂解雇了多达1,000名工人。
Volvo Group to lay off up to 1,000 workers across three East Coast plants due to market uncertainties.
由于市场不确定性、潜在的监管变化和关税影响,北美沃尔沃集团正在东海岸三个地点解雇多达1 000名雇员。
Volvo Group North America is laying off up to 1,000 employees at three East Coast locations due to market uncertainties, potential regulatory changes, and the impact of tariffs.
裁员将影响沃尔沃卡车新河谷工厂的250-350名员工,麦克卡车莱海谷运营的250-350名员工,以及沃尔沃集团动力系统运营的50-100名员工.
The layoffs will affect 250-350 employees at the Volvo Trucks New River Valley plant, 250-350 at the Mack Trucks Lehigh Valley Operations, and 50-100 at the Volvo Group Powertrain Operations.
此前,都柏林分店在 2 月份裁员了 180 人。
This follows 180 layoffs at the Dublin location in February.