2024年,英国每日发生87起狗攻击事件,比2019年有所增加,但禁令未能遏制某些品种。
UK sees 87 daily dog attacks in 2024, up from 2019, with bans failing to curb certain breeds.
狗攻击在联合王国各地激增,2024年警方记录到每天87次攻击,高于2019年的水平。
Dog attacks have surged across the UK, with police recording 87 attacks per day in 2024, up from 2019 levels.
在格温特等地区,这一上升特别令人震惊,当地社区正与当局合作,打击非法育种,促进负责任的所有权。
The rise is particularly alarming in regions like Gwent, where the local community is working with authorities to combat illegal breeding and promote responsible ownership.
尽管禁止XL霸凌者,但自2019年以来,在一些地区,涉及这些狗的袭击增加了一倍。
Despite a ban on XL Bullies, attacks involving these dogs have doubled in some areas since 2019.
一名83岁受害者的女儿呼吁对危险狗的育种者处以更严厉的惩罚,包括监禁时间。
The daughter of an 83-year-old victim is calling for harsher penalties, including jail time, for breeders of dangerous dogs.