在惠灵顿,Pedestrian被轻型蓝色汽车击中;在闭路电视上捕捉到的事件,警方寻求资料。 Pedestrian hit by light blue car in Wellington; incident captured on CCTV, police seek information.

在新西兰惠灵顿,一名行人于4月19日下午6时30分左右在Tory和Tennyson街被一辆浅蓝色小车撞中。 In Wellington, New Zealand, a pedestrian was hit by a light blue hatchback car around 6:30 PM on April 19 at Tory and Tennyson Streets. 这辆车的挡风玻璃雨刷器可能已损坏，在逃离现场之前，它短暂地将行人放在引擎盖上。 The car, with potentially damaged windscreen wipers, briefly carried the pedestrian on its bonnet before fleeing the scene. 在闭路电视上捕获的这一事件使行人受轻伤。 The incident, captured on CCTV, left the pedestrian with minor injuries. 警方敦促任何有情报的人通过105个或匿名的 " 犯罪制止者 " 联系他们。 Police urge anyone with information to contact them through 105 or Crime Stoppers anonymously.