爱尔兰的驱逐令在欧盟国家中跳幅最大,从2021年增加到2024年,翻了三倍。
Ireland saw the biggest jump in deportation orders among EU countries, tripling from 2021 to 2024.
爱尔兰的移民执法在2024年是欧盟国家中增长最快的,非欧盟公民被命令离开的人数从2021年的1 060人增至2024年的3 234人,增加了两倍以上。
Ireland saw the fastest increase in immigration enforcement among EU countries in 2024, with the number of non-EU citizens ordered to leave more than tripling from 1,060 in 2021 to 3,234 in 2024.
西班牙也出现大幅上升,2024年签发了51 000多份订单,比前一年的10 600份有所增加。
Spain also saw a significant rise, issuing over 51,000 orders in 2024, up from about 10,600 the previous year.
尽管有这些增加,但四分之一以上的欧盟国家报告此类订单减少。
Despite these increases, more than a quarter of EU countries reported a decrease in such orders.
爱尔兰司法部强调执行移民法的重要性。
The Irish Department of Justice emphasized the importance of enforcing immigration laws.