夏威夷应对严重的气候威胁,推动可再生能源和抵御能力,以保护其未来。
Hawaii tackles severe climate threats, pushing for renewable energy and resilience to protect its future.
夏威夷面临严重的气候威胁,包括极端天气和海面上升,危及经济、健康和文化。
Hawaii faces severe climate threats, including extreme weather and rising seas, which endanger the economy, health, and culture.
国家需要投资于气候抗御能力,例如可再生能源和保护自然缓冲,以避免灾害成本上升。
The state needs to invest in climate resilience, such as renewable energy and protecting natural buffers, to avoid rising disaster costs.
新法案允许以气候错误信息起诉实体,而联邦资金削减则威胁到养护努力。
A new bill allows suing entities for climate misinformation, while federal funding cuts threaten conservation efforts.
向可再生能源过渡可以创造就业机会,增强能源独立,节省数十亿美元的清理费用。
Transitioning to renewables could create jobs and enhance energy independence, saving billions in cleanup costs.