消防员在西苏塞克斯州的Horsham附近埋设了一场野火,威胁住家。
Firefighters contained a wildfire near Horsham, West Sussex, that threatened homes.
西苏塞克斯州Horsham的消防员于4月19日在Denne Road附近与野火交战,
Firefighters in Horsham, West Sussex, battled a wildfire near Denne Road on April 19, containing it to about four hectares.
这起火灾威胁了附近的财产,但在夜间工作的救济人员的帮助下扑灭了火势。
The fire threatened nearby properties but was extinguished with the help of relief crews working through the night.
消防部门警告说,由于天气干燥,野火风险增加,并敦促居民谨慎行事,特别是在银行假日,以防止今后发生事故。
The fire service warned of increased wildfire risks due to dry weather and urged residents to be cautious, especially during the bank holiday, to prevent future incidents.