尽管美国征收关税,香港仍看到资本流入,但经济增长面临风险。 Despite US tariffs, Hong Kong sees capital inflow but faces risks to its economic growth.

由于美国的关税战争,香港和中国大陆正在看到外国资本的激增,但这可能威胁到香港预测的2%至3%的经济增长。 Due to the US tariff war, Hong Kong and mainland China are seeing a surge in foreign capital, but this could threaten Hong Kong's forecasted 2-3% economic growth. 经济顾问警告出口可能大幅下降, 并建议扩大美国以外的市场, 支持小企业。 Economic advisors warn of potential significant drops in exports and suggest expanding into markets outside the US to support small businesses. 尽管存在风险,香港仍旨在维持自由港地位和吸引外国投资。 Despite risks, Hong Kong aims to maintain its free port status and attract foreign investment.