英国教师工会投票支持罢工, 以抗议工资提高提案不足, UK teachers' union votes to ballot for strikes over insufficient pay rise proposal.

联合王国的NASUWT教学联合会投票选举其成员参加工业行动,如果政府未能在2025/26年全额资助教师工资奖励的话。 The NASUWT teaching union in the UK voted to ballot its members for industrial action if the government fails to fully fund a pay award for teachers in 2025/26. 这是因为教育部提议提高2.8%的薪酬,而工会认为这是不够的。 This comes after the Department for Education proposed a 2.8% pay rise, which the union deems insufficient. 工会还呼吁政府充分资助公共服务,以帮助学校留住工作人员。 The union also calls for the government to fully fund public services to help schools retain staff. 国民教育联盟(NEU)同样威胁说,如果他们的要求得不到满足,将采取罢工行动。 The National Education Union (NEU) has similarly threatened strike action if their demands are not met.