新西兰力求实现货运多样化,以提高抵御自然灾害的能力。 New Zealand seeks to diversify freight transport to enhance resilience against natural disasters.

新西兰在货运方面严重依赖公路运输,因此其供应链易受自然灾害的影响,造成严重延误和价格上涨。 New Zealand's heavy reliance on road transport for freight makes its supply chains vulnerable to natural disasters, causing significant delays and price hikes. 研究表明,向铁路和沿海航运多样化可增强复原力。 Research suggests diversifying to rail and coastal shipping could boost resilience. 沿海航运尤其可以减少对卡车的依赖,并确保货物在中断期间继续流动。 Coastal shipping, in particular, could reduce truck dependency and ensure goods keep moving during disruptions. 建议采取改进海港和整合公路、铁路和海运系统的步骤,以建立一个更加灵活和强有力的货运网络。 Improving seaports and integrating road, rail, and sea transport systems are recommended steps to build a more flexible and robust freight network.