国民发展计划要求国家租金管制和住房倡议作为支持加拿大下一个预算的条件。 NDP demands national rent control and housing initiatives as condition for supporting next Canadian budget.

加拿大新民主党(NDP)要求国家对所有单位的租金实行国家管制,以此作为支持下届政府首次预算的一个条件。 The New Democratic Party (NDP) in Canada demands national rent control for all units as a condition for supporting the next government's first budget. 这项需求,包括资助在营地容纳50 000人,以及计划在2030年前建造300万套住房,将成为星期六公布的平台的一部分。 This demand, among others like funding to house 50,000 people in encampments and a plan to build three million homes by 2030, will be part of their platform set to be released on Saturday. 如果自由党获胜但未能形成多数,他们可能需要国民民主党的支持,才能在经济不确定的情况下通过预算。 If the Liberals win but fail to form a majority, they may need NDP support to pass their budget amid economic uncertainty.