马尔代夫的目标是通过发展医疗旅游、将医院与豪华度假胜地相结合来刺激其经济。 The Maldives aims to boost its economy by developing medical tourism, integrating hospitals with luxury resorts.

马尔代夫正在探索医疗旅游业,使其经济多样化,重点是为国际病人建立专门医院。 The Maldives is exploring medical tourism to diversify its economy, focusing on specialized hospitals for international patients. 政府正在审查外国投资者提出的将医疗设施与培训机构或豪华度假胜地相结合的建议,目的是利用该国高端旅行的声誉。 The government is reviewing proposals from foreign investors to integrate medical facilities with training institutions or within luxury resorts, aiming to leverage the country's reputation for high-end travel. 目前,马尔代夫的旅游业每年产生56亿美元。 Tourism currently generates $5.6 billion annually for the Maldives.