法官阻止特朗普政府未经法院听证将非公民驱逐到第三国。 Judge blocks Trump administration from deporting noncitizens to third countries without court hearing.

联邦法官布莱恩·墨菲(Brian Murphy)阻止特朗普政府未经正当程序将非公民驱逐至原籍地以外的其他国家。 A federal judge, Brian Murphy, has blocked the Trump administration from deporting noncitizens to countries other than their place of origin without due process. 禁令停止将非公民驱逐到萨尔瓦多、洪都拉斯或巴拿马等国家,除非向非公民发出书面通知,并至少15天在法庭上对驱逐提出异议。 The injunction stops deportations to countries like El Salvador, Honduras, or Panama, unless noncitizens are given written notice and at least 15 days to challenge their removal in court. 这项裁决的目的是防止将个人驱逐到可能面临迫害或伤害的国家。 This ruling aims to prevent deportations to countries where individuals might face persecution or harm.