伊朗寻求俄罗斯支持与美国进行核谈判, Iran seeks Russia’s backing for nuclear talks with the US, as tensions persist.

伊朗正在寻求俄罗斯支持在罗马第二轮讨论前与美国进行核谈判。 Iran is seeking Russia’s support for its nuclear talks with the US, ahead of a second round of discussions in Rome. 伊朗外交部长阿拉基(Abbas Araghchi)向俄罗斯外长拉夫罗夫(Sergey Lavrov)介绍了在阿曼举行的第一轮会谈,并称赞俄罗斯在2015年核协议中的作用。 Iran’s Foreign Minister Abbas Araghchi briefed Russian counterpart Sergey Lavrov on the first round of talks held in Oman and praised Russia’s role in the 2015 nuclear deal. 拉夫罗夫说,俄罗斯随时准备调解和协助会谈。 Lavrov stated Russia is ready to mediate and assist in the talks. 与此同时,美国国务卿马尔科·鲁比奥表示希望得到和平解决,但敦促欧洲盟国维持对伊朗的制裁。 Meanwhile, US Secretary of State Marco Rubio expressed hope for a peaceful resolution but urged European allies to maintain sanctions on Iran.