卡尔加里和中央艾伯塔省的住房市场随着销售下降和库存增加而冷却。 Housing market in Calgary and Central Alberta cools as sales decline and inventories rise.

Calgary和Central Alberta的住房市场正在发生变化,在Calgary,销售额略有下降,在Calgary则趋于平衡。 The housing market in Calgary and Central Alberta is experiencing shifts, with sales slightly declining in Central Alberta and moving toward balance in Calgary. 工业专家Ann-Marie Lurie预测,由于库存增加等因素,市场将会冷却,特别是对价格较高的住房、移徙速度放慢和租房增加而言,情况尤其如此。 Industry expert Ann-Marie Lurie predicts the market will cool due to factors like rising inventories, especially for higher-priced homes, slowing migration, and increased rental units. 尽管三月销售额强劲,但预计市场将正常化。 Despite strong March sales, the market is expected to normalize.