1947年4月18日,一架Pietenpol飞机在北卡罗来纳州坠毁,飞行员和一名乘客受伤。 On April 18, a 1947 Pietenpol plane crashed in North Carolina, injuring the pilot and a passenger.

1947年4月18日,一架Pietenpol单引擎飞机在北卡罗来纳州Alexander县Rink Dam路附近坠毁,当时飞机正试图在私人田地降落。 On April 18, a 1947 Pietenpol single-engine plane crashed near Rink Dam Road in Alexander County, North Carolina, while attempting to land at a private field. 飞行员74岁的Gregory Alan Lene(来自摩根顿市)和一名乘客受伤,被带往当地一家医院,伤势轻微。 The pilot, 74-year-old Gregory Alan Deal from Morganton, and a passenger were injured and taken to a local hospital with minor injuries. 联邦航空管理局(FAA)正在调查这一事件。 The Federal Aviation Administration (FAA) is investigating the incident.