威尔士安装了“Clydach长城”, 激起当地对新围栏的愤怒。
Wales installs 'Great Wall of Clydach,' sparking local outrage over a massive new fence.
在威尔士Brecon Beacons国家公园的一条山路上安装了被称为“Clydach长城”的一堵2.1米高的钢围栏,引起当地人的愤慨。
A 2.1-meter tall steel fence, dubbed the 'Great Wall of Clydach,' was installed along a mountain road in the Brecon Beacons National Park, Wales, causing outrage among locals.
该围栏长200米,耗资40 000英镑,出于安全考虑,暂时关闭Pwll Du Road五年,禁止通行。
The fence, stretching 200 meters and costing £40,000, temporarily closed Pwll Du Road to traffic for five years due to safety concerns.
Monmouthshire县议会在未事先通知的情况下安装了栅栏,它表示道歉,正在考虑降低其高度,将其漆得更黑,尽管他们指出,油漆镀锌钢具有挑战性。
The Monmouthshire County Council, which installed the fence without prior notice, has apologized and is considering lowering its height and painting it darker, though they noted that painting galvanized steel is challenging.