美国林业局准备批准亚利桑那州的铜矿, US Forest Service set to approve Arizona copper mine, sparking job boom but facing Native American opposition.

美国林业局计划为亚利桑那州一个有争议的铜矿开采项目发表最后环境审查报告,该项目每年可产生10亿美元,并创造数千个就业机会。 The US Forest Service plans to publish a final environmental review for a controversial copper mining project in Arizona by Resolution Copper, which could generate $1 billion annually and create thousands of jobs. 然而,该项目面临美洲土著部落的反对,他们认为这片土地是神圣的,导致法律争端,包括最高法院的上诉。 However, the project faces opposition from Native American tribes who view the land as sacred, leading to legal disputes including a Supreme Court appeal. 十多年来,该项目一直在审查之中。 The project has been under review for over a decade.