美国公民被ICE错误地拘留了48小时,
US citizen mistakenly detained by ICE for 48 hours over citizenship confusion in Florida.
一名20岁的美国公民Juan Carlos Lopez-Gomez被ICE错误地逮捕并拘留,怀疑他是佛罗里达的未经授权的外国人。
A 20-year-old US citizen, Juan Carlos Lopez-Gomez, was mistakenly arrested and held by ICE under suspicion of being an unauthorized alien in Florida.
在格鲁吉亚出生的Lopez-Gomez因交通违规被拦截,尽管他出示了证明他的公民身份的出生证,却仍被拘留。
Born in Georgia, Lopez-Gomez was stopped for a traffic violation and detained despite presenting his birth certificate, which proved his citizenship.
一名法官认为,没有非法入境指控的可能理由,但因ICE的搁置而无法释放他。
A judge found no probable cause for illegal entry charges but could not release him due to the ICE hold.
在48小时拘留期满后,他最终被释放。
He was eventually freed after the 48-hour hold expired.