美国边境官员在得克萨斯州查获了价值近1 000万美元的甲基安非他明,这些甲基安非他明藏在壁球中。
U.S. border officers seized nearly $10 million worth of methamphetamine hidden in squash shipments in Texas.
美国海关和边境保护官员在南得克萨斯州缴获了价值近900万美元的甲基安非他明,这些甲基安非他明藏在一辆拖拉机拖车装运的查约特壁球中,总共在3 770个包裹中缴获1 000多磅。
U.S. Customs and Border Protection officers in South Texas seized nearly $9 million worth of methamphetamine hidden in a tractor-trailer shipment of chayote squash, totaling over 1,000 pounds in 3,770 packages.
在对扫描设备和一只警犬进行了详细检查之后,在法尔国际桥货运设施发现了这些药物。
The drugs were discovered at the Pharr International Bridge cargo facility following a detailed inspection involving scanning equipment and a canine unit.
另外,拉雷多哥伦比亚-团结桥官员从一辆墨西哥公民驾驶的汽车上缴获了价值100万美元以上的甲基苯丙胺,导致他被捕。
Separately, officers at the Colombia-Solidarity Bridge in Laredo seized over $1 million worth of methamphetamine from a vehicle driven by a Mexican citizen, leading to his arrest.
这些事件突出表明目前正在努力遏制跨境贩毒活动。
These incidents highlight ongoing efforts to curb drug trafficking across the border.