Trump Tadmin计划将移民拘留能力增加一倍,有可能增加私人监狱的利润。
Trump admin plans to double immigrant detention capacity, potentially boosting private prison profits.
特朗普政府计划扩大美国最大的移民拘留系统,
The Trump administration plans to expand the US's already largest immigration detention system to hold up to 100,000 migrants, up from 41,000 beds.
这种可能价值450亿美元的扩张可能有益于Geo Group Inc.和CoreCivic Inc.等私营监狱公司,自特朗普当选以来,这些公司的股票急剧上升。
This expansion, potentially worth $45 billion, could benefit private prison companies like Geo Group Inc. and CoreCivic Inc., whose stocks have risen sharply since Trump's election.
批评者认为此举孤立了被拘留者,使他们远离法律支持。
Critics argue the move isolates detainees by holding them far from legal support.
路易斯安那州由于劳动力成本低和有利的政治气候,已成为拘留中心的关键地点。
Louisiana, due to low labor costs and a favorable political climate, has become a key location for detention centers.