苏格兰保守派领袖要求新进步党在法院裁决《平等法》之后改变性别政策。 Scottish Conservative leader demands SNP change gender policies after court ruling on Equality Act.

苏格兰保守派领袖Russell Findlay在最高法院裁决2010年《平等法》将“妇女”和“性别”定义为生物术语后,要求新进步党放弃其性别政策。 Scottish Conservative leader Russell Findlay has demanded that the SNP drop its gender policies following a Supreme Court ruling that defines "woman" and "sex" as biological terms in the Equality Act 2010. Findlay也批评SNP的2045年净零排放目标, Findlay also criticized the SNP's 2045 net zero emissions target, calling for an "affordable transition" instead. 他敦促新进步党部长们就这些问题向苏格兰议会发言,并要求John Swinney为性别立法造成的分歧道歉。 He urged SNP ministers to address the Scottish Parliament on these issues and for John Swinney to apologize for the divisions caused by the gender legislation.