超过1 000名以色列退伍军人要求结束加沙战争,他们的立场面临军事威胁。
Over 1,000 Israeli veterans demand end to Gaza war, facing military threat over their stance.
1 000多名以色列空军退伍军人签署了一封信,呼吁结束加沙战争,还有数千名退役士兵和预备役士兵加入他们的行列。
Over 1,000 Israeli Air Force veterans signed a letter calling for an end to the Gaza war, with thousands more retired and reservist soldiers joining them.
军方威胁要解雇那些签了字的现役预备役军人。
The military threatened to dismiss active reservists who signed.
这些信件指控政府出于政治原因延长战争,没有优先释放人质,引起人们对民族团结和军队效力的担忧。
The letters accuse the government of prolonging the war for political reasons and failing to prioritize the release of hostages, raising concerns about national unity and the military's effectiveness.