印度40年来的第一位宇航员, 舒班舒舒·舒克拉船长, 预定在5月执行国际空间站的任务。 India's first astronaut in 40 years, Group Captain Shubhanshu Shukla, set for ISS mission in May.

印度将于5月派遣印度空军第一名宇航员舒班舒舒舒·舒克拉舰长前往国际空间站(ISS),标志着印度在历时40年之隔之后重返人类空间飞行。 India is set to send its first astronaut, Group Captain Shubhanshu Shukla of the Indian Air Force, to the International Space Station (ISS) in May, marking the country's return to human spaceflight after a 40-year gap. Shukla将与另外三名宇航员一起参加轴心空间的Ax-4飞行任务,这是由前美国航天局宇航员Peggy Whitson率领的商用飞行,发射在SpaceX火箭上。 Shukla will join three other astronauts on Axiom Space's Ax-4 mission, a commercial flight led by former NASA astronaut Peggy Whitson and launching aboard a SpaceX rocket. 这一飞行任务标志着印度在空间探索抱负和在空间领域日益加强的国际合作方面迈出了重要一步。 This mission signifies a significant step in India's space exploration ambitions and its growing international collaborations in space.