印度以孟加拉国自身的权利问题为由, 斥责孟加拉国对西孟加拉邦暴力的评论。 India rebuked Bangladesh over comments on West Bengal violence, citing Bangladesh's own rights issues.

印度拒绝孟加拉国对西孟加拉邦暴力事件的言论, India rejected Bangladesh's remarks on the violence in West Bengal, calling them "disingenuous." 印度外交部发言人Randhir Jaiswal敦促孟加拉国关注自己的少数群体的权利,而不是评论印度的内部事务。 The spokesperson for India's Ministry of External Affairs, Randhir Jaiswal, urged Bangladesh to focus on the rights of its own minorities instead of commenting on India's internal affairs. 西孟加拉的暴力源于对《宗教基金法(修正案)》的抗议,造成生命和财产损失。 The violence in West Bengal stemmed from protests against the Waqf (Amendment) Act, resulting in loss of life and property. 印度指责孟加拉国试图转移对其本身人权问题的注意力。 India accused Bangladesh of trying to divert attention from its own human rights issues.