印度和孟加拉国面临贸易紧张,但两国都寻求保持积极关系。
India and Bangladesh face trade tensions, but both nations seek to maintain positive relations.
印度和孟加拉国在贸易问题上正在经历紧张,包括印度以港口拥堵为由撤出孟加拉国的一个转运设施。
India and Bangladesh are experiencing tension over trade issues, including India's withdrawal of a transshipment facility for Bangladesh, citing port congestion.
孟加拉国在其Sylhet和Chategut机场启动了新的航空货运业务,以处理增加的交通。
Bangladesh has launched new air cargo operations at its airports in Sylhet and Chattogram to handle increased traffic.
尽管最近发生争端,印度仍强调希望与孟加拉国建立积极关系,而孟加拉国则强调人与人之间的联系和替代贸易路线对于缓和紧张局势的重要性。
Despite recent disputes, India has emphasized a desire for a positive relationship with Bangladesh, while Bangladesh highlights the importance of people-to-people connections and alternative trade routes to ease tensions.